---
title: "Chatan Yara no Sai Kata"
description: "北谷屋良の釵. Chatan Yara no Sai Die letzte Sai Kata im Isshin-Ryu. Chatan Yara no Sai ist die anspruchsvollste Sai Kata im Isshin-Ryu. Sie ist für den Kampf gegen einen Bo gedacht und lebt von kraftvollen..."
url: https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/chatan-yara-no-sai-kata/
date: 2026-11-11
modified: 2026-11-11
author: "Benjamin Flügel"
image: https://kokoro-dojo.de/wp-content/uploads/2026/11/og-chatan-yara-no-sai.webp
type: page
lang: de
---

# Chatan Yara no Sai Kata

北谷屋良の釵

# Chatan Yara no Sai Die letzte Sai Kata im Isshin-Ryu

Chatan Yara no Sai ist die anspruchsvollste Sai Kata im Isshin-Ryu. Sie ist für den Kampf gegen einen Bo gedacht und lebt von kraftvollen Schlägen und wechselndem Rhythmus. Bei uns lernst du sie zum dritten Dan.

[Probetraining sichern](#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MTM2MCwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D)
[Zum Isshin-Ryu Kurs](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/)

Ab dem dritten Dan

Kata mit dem Sai

Probetraining kostenlos

![Chatan Yara no Sai Kata Kanji 北谷屋良の釵 in Gold auf Schwarz](https://kokoro-dojo.de/wp-content/uploads/2026/11/isshin-ryu-chatan-yara-no-sai-kata-kanji.webp)

## Was bedeutet Chatan Yara no Sai?

Chatan Yara no Sai (北谷屋良の釵) heißt übersetzt **der Sai des Yara aus Chatan**. Der Name verbindet einen Ort und eine Person: Chatan ist ein Ort auf Okinawa, Yara der Name des Meisters.

Tatsuo Shimabuku nannte die Kata liebevoll **Big-ee Sai**, den großen Sai. Es gibt eine kurze und eine lange Fassung, Sho und Dai genannt. Die Kata im Isshin-Ryu beruht auf der langen Fassung.

北谷屋良の釵

### Der große Sai

Die letzte Sai Kata im Isshin-Ryu

北谷

### Chatan, der Ort

屋良

### Yara, der Meister

釵

### Sai, die Gabel

## Was du in Chatan Yara no Sai lernst

Chatan Yara no Sai fordert Kraft, Timing und viel Erfahrung mit dem Sai. Das sind die wichtigsten Lektionen:

Gegen den Bo

Kraft

Rhythmus

Stände

Bunkai

Die Kata ist für den Kampf gegen einen Bo gedacht. Du lernst, die Reichweite der langen Waffe zu überwinden und mit zwei Sai die Kontrolle zu übernehmen.

Die Schläge in Chatan Yara no Sai sind stark und kraftvoll. Hier zeigt sich, wie gut du deinen ganzen Körper hinter die Waffe bringst.

Die Kata hat einen eigenen Rhythmus mit wechselndem Tempo. Schnelle und langsame Teile wechseln sich ab, und genau das macht sie so lebendig.

Du stehst in Seisan Dachi, Tsuru Ashi Dachi, dem Kranichstand, Neko Ashi Dachi, Soto Hachi Dachi und Kosa Dachi.

Im **Bunkai** steht dir ein Partner mit dem Bo gegenüber. Was du in Bo Tai Sai gelernt hast, kannst du hier vertiefen.

Kobudo ist ein Weg für viele Jahre. Komm vorbei und mach den ersten Schritt im Kokoro Dojo.

[Probetraining sichern](#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MTM2MCwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D)

## Das Embusen von Chatan Yara no Sai

Das Embusen ist die Linie, auf der du dich in der Kata bewegst. Bei Chatan Yara no Sai ist es eine Linie nach vorne mit einer Querlinie am unteren Ende.

Der Raum ist überschaubar. Der Anspruch steckt in Kraft und Rhythmus.

Sai

Waffe

5

Stände

San Dan

Graduierung

Dai

Die lange Fassung

![Embusen der Chatan Yara no Sai: Schrittdiagramm mit Startpunkt](https://kokoro-dojo.de/wp-content/uploads/2026/11/chatan-yara-no-sai-kata-embusen.webp) Oben ist vorn, der Punkt markiert den Start. Der gestrichelte Pfeil zeigt nach hinten.

## Herkunft und Geschichte

Die Kata geht auf Yara aus Chatan zurück. Sie trägt sowohl seinen Namen als auch den Namen seines Ortes.

Weitergegeben wurde sie über die Linie von Sakugawa, einem der frühen großen Meister Okinawas. Später wurde sie auf Okinawa weit verbreitet.

Über Jinsei Kamiya kam die Kata zu Shinken Taira, und von Taira lernte sie Tatsuo Shimabuku. Im Isshin-Ryu läuft man die lange Fassung, Dai genannt.

Bei uns lernst du Chatan Yara no Sai zum dritten Dan, zusammen mit Shishi no Kun und Hamahiga no Tuifa.

Grundlage: Mike Fenton und Trevor Warren, Essential Isshinryu. A complete guide to Karate and Kobudo of the One Heart Way.

### Der Weg zu Chatan Yara no Sai

Yara aus Chatan und die Linie von Sakugawa

↓

Jinsei Kamiya und Shinken Taira

↓

Tatsuo Shimabuku

Nannte sie Big-ee Sai

Es gibt eine kurze und eine lange Fassung, das Isshin-Ryu nutzt die lange.

## Mythos und Wahrheit rund um Chatan Yara no Sai

Halb wahr

### Chatan Yara ist ein Meister

Nur zum Teil. Yara ist der Name des Meisters, Chatan aber der Name seines Ortes auf Okinawa.

Der Name der Kata bedeutet also: der Sai des Yara aus Chatan.

Kein Mythos

### Es gibt zwei Fassungen

Von Chatan Yara no Sai gibt es eine kurze Fassung, Sho, und eine lange, Dai. Wenn du die Kata in anderen Schulen siehst, kann sie deshalb anders aussehen. Im Isshin-Ryu wird die lange Fassung geübt.

## Häufige Fragen zu Chatan Yara no Sai

Was bedeutet Chatan Yara no Sai?

Der Sai des Yara aus Chatan. Der Name verbindet den Meister Yara mit seinem Ort Chatan auf Okinawa.

Ab welchem Gürtel lernst du Chatan Yara no Sai?

Bei uns zeigst du Chatan Yara no Sai zur Graduierung zum dritten Dan (San Dan), zusammen mit Shishi no Kun und Hamahiga no Tuifa.

Von wem lernte Shimabuku die Kata?

Von Shinken Taira, der sie bei Jinsei Kamiya gelernt hatte.

Wogegen ist die Kata gedacht?

Vor allem gegen einen Bo. Dazu kommen starke Schläge und ein Rhythmus mit wechselndem Tempo.

Welche Stände kommen in Chatan Yara no Sai vor?

Seisan Dachi, Tsuru Ashi Dachi, Neko Ashi Dachi, Soto Hachi Dachi und Kosa Dachi.

Welche Sai Kata gibt es bei uns?

Drei: Kyan no Sai zum braun-schwarzen Gürtel, Kusanku no Sai zum ersten Dan und Chatan Yara no Sai zum dritten Dan.

Was bedeutet Big-ee Sai?

So nannte Tatsuo Shimabuku die Kata. Gemeint ist der große Sai, weil sie die längste und anspruchsvollste Sai Kata im Isshin-Ryu ist.

## Die Waffen Kata im Isshin-Ryu

Ab dem braun-schwarzen Gürtel kommen bei uns Bo, Sai und Tuifa dazu. Auf jeder Karte siehst du, zu welcher Graduierung die Kata im Programm steht.

[Ik Kyu Tokumine no Kun](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/tokumine-no-kun-kata/)
[Ik Kyu Kyan no Sai](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/kyan-no-sai-kata/)
[Ab Ik Kyu Bo Tai Kata](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/bo-tai-kata/)
[Sho Dan Kusanku no Sai](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/kusanku-no-sai-kata/)
[Ni Dan Urashi no Kun](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/urashi-no-kun-kata/)
[San Dan Shishi no Kun](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/shishi-no-kun-kata/)

San Dan

Chatan Yara no Sai

[San Dan Hamahiga no Tuifa](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/hamahiga-no-tuifa-kata/)

[Mehr über Isshin-Ryu Karate](https://kokoro-dojo.de/kurse/isshin-ryu-karate/)

## Starte deinen Weg zum Sai

Bis zum dritten Dan ist es ein langer Weg, und er beginnt mit dem ersten Training. Komm zum kostenlosen Probetraining ins Kokoro Dojo in Berlin-Lichtenberg. Sportzeug mitbringen reicht.

[Probetraining vereinbaren](#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MTM2MCwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D)
